5. päivä: kuva sinusta

Kämppiksellä on (ainakin ollut) jostain kumman syystä tietokoneellaan Paula-kansio, joka sisältää siis kuvia minusta. Tämän haasteen osion kuvan on luontevaa olla tuon kansion sisältöä. Kuva on otettu Jyväskylässä, jossain metsässä, jonne eräänä huhtikuun (?) iltapäivänä lähdime seikkailemaan. Lenkiltä jäi käteen yli 170 valokuvaa - joista suurimmassa osassa on minun naamavärkkini - ja jalkoihin kipeät haavat. Olin nimittäin yrittämässä uusien kenkieni sisäänajoa.

Koska kuvia oli tuhoton määrä, niistä oli ymmärrettävästi hieman hankala valita yksi. Joten leikkailin ja liimailin taas Paintin avulla pikkuisen koosteen metsäretkikansion sisällöstä.


(5. a photo of you

My Room Mate has (for some reason) a Paula-file on her computer. So it is clear that my self-portrait is from there. These photos are taken in Jyväskylä, in some forest where we went walking in one April (?) evening. The result of the outing was over 170 photos - mainly of me - and painful wounds on my feet. I was wearing my new shoes for the first time then.

Anyway, it was a bit difficult to pick just one photo from that file, so I made another collection with Paint. Copy+paste by Paint is the only photo shop I know. :P)